1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
estrangeiro

2
00:00:06,410 --> 00:00:21,439
[Música]

3
00:00:18,480 --> 00:00:23,119
macarrão, ainda estamos bem de acordo com

4
00:00:21,439 --> 00:00:24,560
meus cálculos são quase

5
00:00:23,119 --> 00:00:26,400
próxima parada

6
00:00:24,560 --> 00:00:30,119
nem um momento tão cedo eu estou me transformando em um

7
00:00:26,400 --> 00:00:30,119
foice na boca aqui

8
00:00:31,199 --> 00:00:33,520
te abençoe

9
00:00:32,239 --> 00:00:35,840
diga-me novamente

10
00:00:33,520 --> 00:00:39,040
por que vamos escavar Schneider

11
00:00:35,840 --> 00:00:43,559
essa é a porta aberta de Chauncey, onde nós

12
00:00:39,040 --> 00:00:43,559
encontrará fama na fortuna

13
00:00:48,239 --> 00:00:52,940
é natal abre portas para um muito

14
00:00:50,960 --> 00:00:56,150
temporada especial

15
00:00:52,940 --> 00:00:56,150
[Música]

16
00:01:00,290 --> 00:01:11,489
[Música]

17
00:01:15,610 --> 00:01:19,560
[Música]

18
00:01:21,280 --> 00:01:24,280
eu

19
00:01:29,370 --> 00:01:34,010
[Música]

20
00:01:30,880 --> 00:01:34,010
[Aplausos]

21
00:01:34,240 --> 00:01:38,670
bom dia pai joseph bom dia franco

22
00:01:36,880 --> 00:01:41,520
feliz feliz natal

23
00:01:38,670 --> 00:01:45,759
[Música]

24
00:01:41,520 --> 00:01:45,759
as pessoas aqui parecem felizes como podem ser

25
00:01:45,840 --> 00:01:52,240
decorando tudo o que vêem

26
00:01:50,159 --> 00:01:54,479
talvez se eu ficar

27
00:01:52,240 --> 00:01:57,439
não atrapalhe

28
00:01:54,479 --> 00:01:59,340
alguém pode compartilhar a época do Natal com

29
00:01:57,439 --> 00:02:04,560
eu

30
00:01:59,340 --> 00:02:07,880
[Música]

31
00:02:04,560 --> 00:02:07,880
te abençoe

32
00:02:08,080 --> 00:02:12,400
te abençoe

33
00:02:09,679 --> 00:02:15,520
é jantar de natal escuro e muito

34
00:02:12,400 --> 00:02:17,120
temporada especial ainda falta muito para abrir

35
00:02:15,520 --> 00:02:18,720
endorfina eu sou

36
00:02:17,120 --> 00:02:20,800
congelando

37
00:02:18,720 --> 00:02:25,120
incrível te abençoe

38
00:02:20,800 --> 00:02:28,239
ei, imbecil, por que estamos na porta queimada

39
00:02:25,120 --> 00:02:30,160
esta é uma chance única na vida, John

40
00:02:28,239 --> 00:02:32,640
a rainha está vindo para esta cidade para

41
00:02:30,160 --> 00:02:35,040
véspera de Natal, então amanhã à noite nós

42
00:02:32,640 --> 00:02:37,680
Buster e Chancey, o maior da Áustria

43
00:02:35,040 --> 00:02:38,800
músicos se apresentarão para ela, ela

44
00:02:37,680 --> 00:02:41,599
nos ame

45
00:02:38,800 --> 00:02:44,400
pense em todas as músicas que tocaremos

46
00:02:41,599 --> 00:02:46,319
o dinheiro que daremos prazer às pessoas

47
00:02:44,400 --> 00:02:48,959
todos os dias chancey isso poderia fazer o nosso

48
00:02:46,319 --> 00:02:51,040
senso de sorte quanto daremos

49
00:02:48,959 --> 00:02:54,000
pense quanto vamos conseguir

50
00:02:51,040 --> 00:02:57,200
rica e famosa música adorável

51
00:02:54,000 --> 00:03:00,239
música de natal cantada o que quero dizer

52
00:02:57,200 --> 00:03:04,190
imbecil, o que quero dizer é: vamos ver o

53
00:03:00,239 --> 00:03:12,800
vamos ver a rainha

54
00:03:04,190 --> 00:03:12,800
[Música]

55
00:03:14,000 --> 00:03:18,380
é

56
00:03:15,230 --> 00:03:18,380
[Música]

57
00:03:23,040 --> 00:03:30,180
estamos quase lá

58
00:03:25,870 --> 00:03:30,180
[Aplausos]

59
00:03:32,790 --> 00:03:45,159
[Aplausos]

60
00:03:35,310 --> 00:03:45,159
[Música]

61
00:03:45,519 --> 00:03:52,239
seu felino preguiçoso, levante-se, o que você era

62
00:03:48,959 --> 00:03:55,799
fazendo, não deve haver ratos em ruivo

63
00:03:52,239 --> 00:03:55,799
quando a rainha chegar

64
00:03:56,340 --> 00:04:02,499
[Música]

65
00:04:04,560 --> 00:04:09,360
você realmente acha que a rainha quer

66
00:04:06,799 --> 00:04:12,239
ouça-nos tocar bem, é claro, por que não

67
00:04:09,360 --> 00:04:14,640
ela somos os mestres do magnífico

68
00:04:12,239 --> 00:04:17,600
melodias os corvos ratos do major

69
00:04:14,640 --> 00:04:18,839
magnitude capaz de tocar mozart schubert

70
00:04:17,600 --> 00:04:24,160
Beethoven

71
00:04:18,839 --> 00:04:25,520
[Música]

72
00:04:24,160 --> 00:04:29,840
te abençoe

73
00:04:25,520 --> 00:04:29,840
ok, posso fazer minha nova música

74
00:04:31,040 --> 00:04:34,960
oh john, john é meu rapaz, isso é muito

75
00:04:33,520 --> 00:04:37,280
também

76
00:04:34,960 --> 00:04:38,880
rápido você sabe que precisamos muito de alguém

77
00:04:37,280 --> 00:04:41,280
aqueles pequenos pontos pretos e onduladas

78
00:04:38,880 --> 00:04:42,960
linhas por toda a partitura

79
00:04:41,280 --> 00:04:45,440
você quer dizer notas

80
00:04:42,960 --> 00:04:48,120
sim, zilhões deles, é por isso que nós

81
00:04:45,440 --> 00:04:53,560
músicos importantes deveriam tocar um verdadeiro

82
00:04:48,120 --> 00:04:53,560
showstopper como este grande número

83
00:04:56,690 --> 00:05:01,120
[Música]

84
00:04:58,639 --> 00:05:04,800
imbecil aí está

85
00:05:01,120 --> 00:05:06,960
você conseguiu, você achou uma cidade agradável e quente

86
00:05:04,800 --> 00:05:07,919
para o natal com muito para comer fora

87
00:05:06,960 --> 00:05:10,720
isso

88
00:05:07,919 --> 00:05:12,800
ah comida

89
00:05:10,720 --> 00:05:14,080
já chega, meu estômago roncou tanto

90
00:05:12,800 --> 00:05:17,039
bem alto, alguns minutos atrás eu pensei

91
00:05:14,080 --> 00:05:20,900
era o abominável boneco de neve

92
00:05:17,039 --> 00:05:23,960
uau, imbecil, você realmente está com fome

93
00:05:20,900 --> 00:05:23,960
[Música]

94
00:05:26,630 --> 00:05:30,720
[Música]

95
00:05:28,639 --> 00:05:32,720
observe onde você está debandando, meu bem

96
00:05:30,720 --> 00:05:34,880
rato

97
00:05:32,720 --> 00:05:37,759
vocês estão indo na direção errada, corra

98
00:05:34,880 --> 00:05:39,919
suas vidas, desculpe, mas nós vamos

99
00:05:37,759 --> 00:05:41,600
Oberdorf não

100
00:05:39,919 --> 00:05:44,400
não acabou

101
00:05:41,600 --> 00:05:46,639
é uma porta aberta, o gato mais malvado do mundo

102
00:05:44,400 --> 00:05:53,320
o mundo inteiro é um monstro que você não vai

103
00:05:46,639 --> 00:05:53,320
encontre comida, você será comida, faça o que fizer

104
00:05:55,520 --> 00:06:00,000
imbecil

105
00:05:56,720 --> 00:06:02,000
você tem certeza que deveríamos ir para Albandorf

106
00:06:00,000 --> 00:06:06,000
jones meu amigo

107
00:06:02,000 --> 00:06:07,280
acredite, não temos nada com que nos preocupar

108
00:06:06,000 --> 00:06:09,759
imbecil

109
00:06:07,280 --> 00:06:09,759
imbecil

110
00:06:10,000 --> 00:06:14,080
eu vou te encontrar, imbecil, se eu chegar perto

111
00:06:12,720 --> 00:06:16,080
me dê um sinal

112
00:06:14,080 --> 00:06:18,380
estou perto, hein

113
00:06:16,080 --> 00:06:20,479
ah, eu sou

114
00:06:18,380 --> 00:06:23,240
[Risos]

115
00:06:20,479 --> 00:06:31,459
bom sinal

116
00:06:23,240 --> 00:06:31,459
[Música]

117
00:06:33,310 --> 00:06:39,440
[Aplausos]

118
00:06:34,030 --> 00:06:42,440
[Música]

119
00:06:39,440 --> 00:06:42,440
ah

120
00:06:46,190 --> 00:06:50,710
[Música]

121
00:06:48,830 --> 00:06:51,840
[Aplausos]

122
00:06:50,710 --> 00:06:54,840
[Música]

123
00:06:51,840 --> 00:06:54,840
uau

124
00:06:55,900 --> 00:06:59,200
[Música]

125
00:07:02,479 --> 00:07:05,479
ah

126
00:07:27,840 --> 00:07:35,039
assim como eu planejei

127
00:07:30,400 --> 00:07:37,840
direto para a nossa parada, oh, que destruidor de viagens

128
00:07:35,039 --> 00:07:41,880
oh, estou lhe dizendo, chauncey, esta cidade é

129
00:07:37,840 --> 00:07:41,880
um sonho tornado realidade

130
00:07:44,560 --> 00:07:51,520
igreja dá as boas-vindas à rainha para correr para ver

131
00:07:48,000 --> 00:07:52,560
nosso tesouro dourado dos três sábios

132
00:07:51,520 --> 00:07:54,319
homens

133
00:07:52,560 --> 00:07:55,440
bem, há algo que eu não sabia, oh

134
00:07:54,319 --> 00:07:57,120
você quer dizer que a rainha estará visitando

135
00:07:55,440 --> 00:07:59,199
esta igreja em seu tesouro dourado não, eu

136
00:07:57,120 --> 00:08:00,720
não sabia que você sabia ler

137
00:07:59,199 --> 00:08:04,560
isso é fofo

138
00:08:00,720 --> 00:08:04,560
ah, precisamos encontrar algum lugar para praticar

139
00:08:04,720 --> 00:08:09,360
ah, talvez a prática mal possa esperar, o que é isso

140
00:08:09,599 --> 00:08:16,479
ou minhas narinas estão alucinando ou

141
00:08:12,560 --> 00:08:18,720
sinto cheiro de comida, vamos bem, faça como

142
00:08:16,479 --> 00:08:20,639
eu faço e sigo seu nariz

143
00:08:18,720 --> 00:08:23,039
buster é possível não seguir o

144
00:08:20,639 --> 00:08:23,039
nariz

145
00:08:25,520 --> 00:08:29,919
bem vindo

146
00:08:26,479 --> 00:08:32,959
temos bastante sopa quentinha para todos

147
00:08:29,919 --> 00:08:34,479
feliz natal para todos

148
00:08:32,959 --> 00:08:36,399
bem, olá

149
00:08:34,479 --> 00:08:38,800
você gostaria de um pouco de sopa

150
00:08:36,399 --> 00:08:41,519
obrigado pai

151
00:08:38,800 --> 00:08:44,719
tem um veado vermelho

152
00:08:41,519 --> 00:08:44,719
opa, obrigado

153
00:08:45,040 --> 00:08:53,600
bingo, caramba, eu amo bingo, eu

154
00:08:49,080 --> 00:08:55,839
16057 b4 diante de seus olhos, jovens johns

155
00:08:53,600 --> 00:08:58,080
encontra-se um magnificamente rechonchudo e delicioso

156
00:08:55,839 --> 00:08:59,600
migalhas com nossos nomes, mas o que

157
00:08:58,080 --> 00:09:01,200
sobre isso

158
00:08:59,600 --> 00:09:03,600
gato

159
00:09:01,200 --> 00:09:07,760
deixe-o encontrar suas próprias migalhas

160
00:09:03,600 --> 00:09:09,440
[Música]

161
00:09:07,760 --> 00:09:11,200
é uma boa sopa, não é?

162
00:09:09,440 --> 00:09:13,360
mm-hmm

163
00:09:11,200 --> 00:09:15,200
e sim pai, é

164
00:09:13,360 --> 00:09:16,480
meu nome é pai Joseph

165
00:09:15,200 --> 00:09:19,200
qual é o seu nome

166
00:09:16,480 --> 00:09:20,399
Cristina, bem, Cristina, onde você vai

167
00:09:19,200 --> 00:09:21,600
e seus pais estão gastando isso

168
00:09:20,399 --> 00:09:23,120
natal

169
00:09:21,600 --> 00:09:23,920
bem

170
00:09:23,120 --> 00:09:25,519
eu

171
00:09:23,920 --> 00:09:27,600
ainda não tenho certeza

172
00:09:25,519 --> 00:09:29,519
hum, tem mais sopa

173
00:09:27,600 --> 00:09:31,680
claro

174
00:09:29,519 --> 00:09:34,800
é delicioso e quente

175
00:09:31,680 --> 00:09:37,839
ah, quase tão bom quanto uma refeição caseira

176
00:09:34,800 --> 00:09:37,839
feliz natal

177
00:09:38,000 --> 00:09:44,059
eu gostaria de ter uma casa

178
00:09:40,940 --> 00:09:44,059
[Música]

179
00:09:49,020 --> 00:10:04,240
[Música]

180
00:10:00,000 --> 00:10:07,040
uau, eu tenho um grande, deve ser bolo inglês

181
00:10:04,240 --> 00:10:10,000
desculpe-me pelo cérebro, eu me pergunto se você

182
00:10:07,040 --> 00:10:12,800
pode remover suas garras do meu pedaço

183
00:10:10,000 --> 00:10:15,519
com licença, meu amiguinho peludo, você é

184
00:10:12,800 --> 00:10:19,360
claro que você realmente quer que eu deixe isso de lado

185
00:10:15,519 --> 00:10:24,200
absolutamente bem se você tem certeza de que tem um

186
00:10:19,360 --> 00:10:24,200
boa viagem, até o próximo outono

187
00:10:25,480 --> 00:10:31,929
[Música]

188
00:10:36,320 --> 00:10:40,720
não tenha medo, o almoço está aqui

189
00:10:41,360 --> 00:10:46,079
garotinho engenhoso

190
00:10:43,440 --> 00:10:47,839
ele é imbecil e eu sou chauncey, estamos aqui

191
00:10:46,079 --> 00:10:51,040
jogar para a rainha e viver no

192
00:10:47,839 --> 00:10:56,160
falta de luxo certo imbecil

193
00:10:51,040 --> 00:10:56,160
isso é uma chance de luxo, sim, certo

194
00:10:56,320 --> 00:10:59,600
eles me chamam de fritz

195
00:10:58,079 --> 00:11:01,279
é melhor vocês encontrarem um lugar para ficar

196
00:10:59,600 --> 00:11:04,079
antes que aquele gato volte e decida

197
00:11:01,279 --> 00:11:06,959
jantar com Chris Mouse

198
00:11:04,079 --> 00:11:08,690
de qualquer maneira, tenho que voar, manter a calma como se isso

199
00:11:06,959 --> 00:11:10,399
foi um problema com esse tempo

200
00:11:08,690 --> 00:11:13,200
[Música]

201
00:11:10,399 --> 00:11:15,519
bandidos para os pássaros

202
00:11:13,200 --> 00:11:17,440
estou com medo, imbecil, e se aquele monstro

203
00:11:15,519 --> 00:11:21,620
gato vem atrás de nós novamente, ele poderia ser

204
00:11:17,440 --> 00:11:24,679
se aproximando de nós agora

205
00:11:21,620 --> 00:11:24,679
[Música]

206
00:11:30,079 --> 00:11:35,600
oh, pobre cervo

207
00:11:33,519 --> 00:11:39,240
não tenha medo, amiguinho

208
00:11:35,600 --> 00:11:39,240
deixe-me ajudá-lo

209
00:11:40,660 --> 00:11:43,740
[Música]

210
00:11:45,279 --> 00:11:50,640
aí está

211
00:11:47,600 --> 00:11:50,640
e aqui está seu amigo

212
00:11:53,279 --> 00:11:58,399
pobres lágrimas você está tremendo aqui isso

213
00:11:55,920 --> 00:12:01,200
vai mantê-lo aquecido

214
00:11:58,399 --> 00:12:04,639
feliz natal

215
00:12:01,200 --> 00:12:10,519
imbecil, você estava certo, esta é a volta de

216
00:12:04,639 --> 00:12:10,519
luxo e aquela rainha com certeza é legal

217
00:12:11,600 --> 00:12:16,000
ela não é a rainha, a rainha é uma

218
00:12:13,760 --> 00:12:18,000
senhora majestosa em roupas elegantes que

219
00:12:16,000 --> 00:12:21,600
anda em um ônibus chique

220
00:12:18,000 --> 00:12:22,800
você quer dizer assim, sim, tipo

221
00:12:21,600 --> 00:12:25,040
a rainha

222
00:12:22,800 --> 00:12:25,040
o

223
00:12:29,510 --> 00:12:35,440
[Música]

224
00:12:31,920 --> 00:12:36,790
bem-vindo ao abrir sua majestade, eu imploro

225
00:12:35,440 --> 00:12:39,680
seu perdão

226
00:12:36,790 --> 00:12:42,399
[Música]

227
00:12:39,680 --> 00:12:44,480
sim, bem, você vê, eu pensei que você fosse

228
00:12:42,399 --> 00:12:48,000
na verdade, chegamos cedo para conferir

229
00:12:44,480 --> 00:12:51,120
segurança para a chegada de sua majestade eu sou

230
00:12:48,000 --> 00:12:52,560
o duque de roush e esta é minha sobrinha

231
00:12:51,120 --> 00:12:54,079
senhora Gretchen

232
00:12:52,560 --> 00:12:56,650
minha querida

233
00:12:54,079 --> 00:12:58,560
uh, bem, relacionamento, permita-me

234
00:12:56,650 --> 00:13:01,440
[Música]

235
00:12:58,560 --> 00:13:04,160
estou aberto ao prefeito Burger Meister

236
00:13:01,440 --> 00:13:07,519
eles têm o Hoffenheim ao seu serviço

237
00:13:04,160 --> 00:13:10,959
aqui burgermeister tenho o prazer de conhecer

238
00:13:07,519 --> 00:13:14,560
você agradecemos sua cooperação e

239
00:13:10,959 --> 00:13:17,120
tenho certeza que a rainha ficará feliz em saber

240
00:13:14,560 --> 00:13:20,160
da sua vontade de ajudar

241
00:13:17,120 --> 00:13:23,920
nunca é demais colocar o tio Otto

242
00:13:20,160 --> 00:13:26,480
uma boa palavra quando podemos começar, não é isso

243
00:13:23,920 --> 00:13:29,920
a igreja onde está o tesouro de ouro

244
00:13:26,480 --> 00:13:31,279
mantido sim sim, o tesouro de ouro é

245
00:13:29,920 --> 00:13:32,079
mantido aqui

246
00:13:31,279 --> 00:13:34,240
mas

247
00:13:32,079 --> 00:13:36,880
eu não posso mostrar isso para você

248
00:13:34,240 --> 00:13:37,760
ninguém é permitido perto dele, você vê

249
00:13:36,880 --> 00:13:40,560
bem

250
00:13:37,760 --> 00:13:40,560
se você não pode

251
00:13:41,660 --> 00:13:45,040
[Música]

252
00:13:43,360 --> 00:13:46,720
bem, na verdade

253
00:13:45,040 --> 00:13:49,519
provavelmente não faria mal nenhum pegar um

254
00:13:46,720 --> 00:13:52,399
uma espiada rápida, vamos visitar a igreja e

255
00:13:49,519 --> 00:13:54,160
então vamos nos fixar no dourado

256
00:13:52,399 --> 00:13:56,480
tesouro

257
00:13:54,160 --> 00:13:58,000
talvez seja hora de encontrarmos um mouse confortável

258
00:13:56,480 --> 00:14:01,120
buraco nesta igreja

259
00:13:58,000 --> 00:14:03,440
você deitou e eu vou segui-lo, mas imbecil é

260
00:14:01,120 --> 00:14:05,839
escuro e estou com medo

261
00:14:03,440 --> 00:14:11,120
que tal o contrário, tudo bem

262
00:14:05,839 --> 00:14:11,120
vou seguir uma nova pista, ah, é melhor

263
00:14:12,160 --> 00:14:19,920
prataria impressionante aqui de maya sim

264
00:14:16,639 --> 00:14:20,720
nos orgulhamos de nossa coleção de

265
00:14:19,920 --> 00:14:23,040
ah

266
00:14:20,720 --> 00:14:25,519
Céus, acabei de perceber que não temos

267
00:14:23,040 --> 00:14:28,639
arranjos para a sua estadia, preciso correr

268
00:14:25,519 --> 00:14:31,680
até o fim, por favor, entenda agora

269
00:14:28,639 --> 00:14:34,639
em casa acenda uma vela ajude os necessitados

270
00:14:31,680 --> 00:14:36,639
ah, que vamos

271
00:14:34,639 --> 00:14:41,130
isso vai ser mais fácil do que eu

272
00:14:36,639 --> 00:14:43,550
pensou tio Otto

273
00:14:41,130 --> 00:14:52,739
[Risos]

274
00:14:43,550 --> 00:14:52,739
[Música]

275
00:14:53,199 --> 00:14:58,760
é uma época favorita do ano e aqui está

276
00:14:55,519 --> 00:14:58,760
a razão

277
00:15:00,640 --> 00:15:10,120
[Música]

278
00:15:06,000 --> 00:15:10,120
a doença grave

279
00:15:13,050 --> 00:15:23,379
[Música]

280
00:15:24,079 --> 00:15:34,240
Natal é um

281
00:15:26,680 --> 00:15:36,440
[Música]

282
00:15:34,240 --> 00:15:55,509
[Aplausos]

283
00:15:36,440 --> 00:15:55,509
[Música]

284
00:16:01,770 --> 00:16:05,460
[Música]

285
00:16:06,320 --> 00:16:13,729
de volta para

286
00:16:07,630 --> 00:16:13,729
[Música]

287
00:16:15,759 --> 00:16:23,040
é por isso que todo bandido que conhecemos acredita

288
00:16:19,600 --> 00:16:23,040
faça seu trabalho sujo

289
00:16:27,330 --> 00:16:31,720
[Risos]

290
00:16:33,470 --> 00:16:36,480
[Música]

291
00:16:35,199 --> 00:16:39,120
meu meu

292
00:16:36,480 --> 00:16:41,920
sua conduta caridosa é certamente

293
00:16:39,120 --> 00:16:41,920
apreciado

294
00:16:47,759 --> 00:16:52,800
não que eu esteja nem um pouco cansado, mas

295
00:16:50,639 --> 00:16:54,399
você tem alguma ideia de quanto tempo mais eu

296
00:16:52,800 --> 00:16:56,800
não sei

297
00:16:54,399 --> 00:16:58,320
então estamos pelo menos indo no caminho certo

298
00:16:56,800 --> 00:17:00,720
eu não sei

299
00:16:58,320 --> 00:17:01,920
o que você sabe eu não sei

300
00:17:00,720 --> 00:17:03,600
ei imbecil

301
00:17:01,920 --> 00:17:05,679
o que é isso aí

302
00:17:03,600 --> 00:17:07,450
eu não sei, não sei, você me fez fazer

303
00:17:05,679 --> 00:17:13,760
isso

304
00:17:07,450 --> 00:17:15,199
[Música]

305
00:17:13,760 --> 00:17:18,000
incrível

306
00:17:15,199 --> 00:17:19,600
incrível

307
00:17:18,000 --> 00:17:21,520
ouça, ainda há outros ratos em

308
00:17:19,600 --> 00:17:24,720
cidade, olá

309
00:17:21,520 --> 00:17:24,720
eu sou chato

310
00:17:26,240 --> 00:17:30,559
uau, imbecil, quem teria pensado que haveria

311
00:17:28,400 --> 00:17:32,880
outro chancey aqui

312
00:17:30,559 --> 00:17:32,880
outro

313
00:17:34,950 --> 00:17:39,229
[Música]

314
00:17:43,840 --> 00:17:48,960
tudo bem, todos se acalmem

315
00:17:46,480 --> 00:17:51,039
esta noite é apenas um ensaio, este é o nosso

316
00:17:48,960 --> 00:17:54,320
última chance para ter certeza de que tudo está

317
00:17:51,039 --> 00:17:56,400
perfeito antes da rainha chegar

318
00:17:54,320 --> 00:17:57,600
e agora chegamos à nossa décima segunda pintura

319
00:17:56,400 --> 00:18:00,100
por Pierpo

320
00:17:57,600 --> 00:18:03,180
quando ele terminou em Woodsworth

321
00:18:00,100 --> 00:18:03,180
[Música]

322
00:18:04,160 --> 00:18:08,160
isso é fascinante

323
00:18:06,559 --> 00:18:10,799
mas nosso tempo

324
00:18:08,160 --> 00:18:12,559
é valioso valioso

325
00:18:10,799 --> 00:18:16,880
deixe-me dizer que essas pinturas são

326
00:18:12,559 --> 00:18:18,480
nada comparado ao frasier aqui

327
00:18:16,880 --> 00:18:19,600
certo

328
00:18:18,480 --> 00:18:20,640
ah

329
00:18:19,600 --> 00:18:23,120
sim

330
00:18:20,640 --> 00:18:25,919
você gostaria de ver isso agora, mas primeiro

331
00:18:23,120 --> 00:18:29,840
deixe-me mencionar esta pintura muito bonita

332
00:18:25,919 --> 00:18:29,840
observe os presentes dos magos

333
00:18:30,080 --> 00:18:35,039
então fãs, como está o órgão de tubos

334
00:18:32,400 --> 00:18:37,280
maravilhoso, meu amigo, pode ser antigo, mas

335
00:18:35,039 --> 00:18:39,679
nunca pareceu tão grandioso ou soou tão

336
00:18:37,280 --> 00:18:39,679
puro

337
00:18:39,919 --> 00:18:44,240
olá de novo Cristina, você gostaria de

338
00:18:42,320 --> 00:18:47,600
faça parte do nosso concurso

339
00:18:44,240 --> 00:18:48,880
que isso seria maravilhoso, eu poderia

340
00:18:47,600 --> 00:18:50,400
claro

341
00:18:48,880 --> 00:18:52,480
venha, deixe-me apresentar você ao franz

342
00:18:50,400 --> 00:18:55,520
Gruber nosso mestre do coral

343
00:18:52,480 --> 00:18:57,280
com licença, Franz, esta é a Cristina

344
00:18:55,520 --> 00:18:58,320
não poderíamos usar outro ajudante em nosso

345
00:18:57,280 --> 00:19:00,480
concurso

346
00:18:58,320 --> 00:19:05,039
Cristina

347
00:19:00,480 --> 00:19:05,039
um nome excelente para um de nossos anjos

348
00:19:08,400 --> 00:19:11,039
alguma chance

349
00:19:12,530 --> 00:19:23,320
[Música]

350
00:19:18,880 --> 00:19:23,320
o ar quente sobe, não é

351
00:19:24,270 --> 00:19:27,420
[Música]

352
00:19:30,080 --> 00:19:34,080
como eu pensei

353
00:19:31,600 --> 00:19:38,099
abra um espelho

354
00:19:34,080 --> 00:19:38,099
[Música]

355
00:19:38,480 --> 00:19:40,720
ah

356
00:19:41,840 --> 00:19:46,080
mais uma vez

357
00:19:43,120 --> 00:19:48,240
eu nos guiei sobre todos os obstáculos para

358
00:19:46,080 --> 00:19:51,280
chegar com segurança a um ambiente aconchegante e confortável

359
00:19:48,240 --> 00:19:53,520
habitação, mas não se preocupe com isso, há

360
00:19:51,280 --> 00:19:56,000
agora nada se interpõe entre nós e nossos

361
00:19:53,520 --> 00:19:59,120
desempenho triunfante diante da rainha

362
00:19:56,000 --> 00:20:02,159
mas nada que eu repita, nada pode nos impedir

363
00:19:59,120 --> 00:20:04,000
agora, mas e aquele gato

364
00:20:02,159 --> 00:20:05,440
ah, não se preocupe com isso

365
00:20:04,000 --> 00:20:09,919
toque feroz

366
00:20:05,440 --> 00:20:11,520
concentre-se em praticar para a rainha

367
00:20:09,919 --> 00:20:13,200
lembre-se

368
00:20:11,520 --> 00:20:16,200
foco

369
00:20:13,200 --> 00:20:16,200
praticar

370
00:20:21,520 --> 00:20:24,799
eu gosto mais do meu som

371
00:20:28,550 --> 00:20:31,600
[Música]

372
00:20:30,559 --> 00:20:34,720
ah não

373
00:20:31,600 --> 00:20:36,880
onde está minha corda sobressalente, eu sei que a tenho

374
00:20:34,720 --> 00:20:37,840
oh imbecil, onde vou encontrar um novo

375
00:20:36,880 --> 00:20:40,840
corda

376
00:20:37,840 --> 00:20:40,840
imbecil

377
00:20:51,200 --> 00:20:56,880
aí essas asas são do tamanho perfeito

378
00:20:55,360 --> 00:20:58,720
brunhild

379
00:20:56,880 --> 00:21:01,679
esta sala não ficará vazia depois do

380
00:20:58,720 --> 00:21:03,760
concurso sim falza e agora se você quiser

381
00:21:01,679 --> 00:21:05,120
desculpe-me, um pastor precisa de sua capa

382
00:21:03,760 --> 00:21:06,240
numerado

383
00:21:05,120 --> 00:21:08,720
Cristina

384
00:21:06,240 --> 00:21:11,679
você gostaria de ficar aqui realmente você

385
00:21:08,720 --> 00:21:14,320
significa que este poderia ser o meu quarto

386
00:21:11,679 --> 00:21:16,880
eu nunca tive meu próprio quarto antes

387
00:21:14,320 --> 00:21:19,600
mas só por pouco tempo eu vou

388
00:21:16,880 --> 00:21:21,919
Viena Viena isso é muito longo

389
00:21:19,600 --> 00:21:23,200
viagem no meio do inverno minha tia e

390
00:21:21,919 --> 00:21:25,120
tio mora lá

391
00:21:23,200 --> 00:21:26,960
eu vou morar com eles

392
00:21:25,120 --> 00:21:28,240
se eles me aceitam e onde estão os seus

393
00:21:26,960 --> 00:21:31,760
pais

394
00:21:28,240 --> 00:21:34,159
meus pais, ambos ficaram doentes

395
00:21:31,760 --> 00:21:37,679
eles nunca melhoraram

396
00:21:34,159 --> 00:21:39,039
estou sozinho agora, sinto muito, Christina

397
00:21:37,679 --> 00:21:41,760
você sabe

398
00:21:39,039 --> 00:21:45,280
eu cresci sem meus pais também

399
00:21:41,760 --> 00:21:46,320
então você é órfão como eu, sim

400
00:21:45,280 --> 00:21:49,200
eu sou

401
00:21:46,320 --> 00:21:52,080
eu gosto deste quarto, ah, tem até uma prateleira

402
00:21:49,200 --> 00:21:55,240
pelas minhas coisas, bem, você se acomoda, obrigado

403
00:21:52,080 --> 00:21:55,240
você pai

404
00:21:59,919 --> 00:22:06,799
um botão em uma corda

405
00:22:03,200 --> 00:22:10,240
um pedaço de pedra em forma de coração

406
00:22:06,799 --> 00:22:13,520
a boneca que tem sido minha única amiga

407
00:22:10,240 --> 00:22:16,799
desde que estou sozinho

408
00:22:13,520 --> 00:22:20,240
eles chegaram tão longe

409
00:22:16,799 --> 00:22:23,600
e ficou por grosso e fino

410
00:22:20,240 --> 00:22:27,360
essas coisas que eu coletei para

411
00:22:23,600 --> 00:22:27,360
lembre-me onde

412
00:22:28,630 --> 00:22:38,799
[Música]

413
00:22:35,520 --> 00:22:42,640
e eu vou coletar aquela estrela

414
00:22:38,799 --> 00:22:45,600
vou colocá-los no meu bolso e nós

415
00:22:42,640 --> 00:22:48,960
viajar para perto e para longe

416
00:22:45,600 --> 00:22:52,320
e na estrada mais escura

417
00:22:48,960 --> 00:22:56,640
eles brilharão tão claramente

418
00:22:52,320 --> 00:23:00,320
essas coisas que eu colecionei para lembrar

419
00:22:56,640 --> 00:23:00,320
eu eu estava aqui

420
00:23:01,039 --> 00:23:07,210
seus travesseiros são tão macios

421
00:23:04,240 --> 00:23:17,760
e as pessoas parecem tão gentis

422
00:23:07,210 --> 00:23:21,200
[Música]

423
00:23:17,760 --> 00:23:25,919
tão lindo de ver

424
00:23:21,200 --> 00:23:28,880
e talvez isso me leve para minha casa e

425
00:23:25,919 --> 00:23:28,880
família

426
00:23:29,760 --> 00:23:37,360
sim, talvez algo maravilhoso

427
00:23:33,760 --> 00:23:39,910
finalmente chegará

428
00:23:37,360 --> 00:23:48,539
eu

429
00:23:39,910 --> 00:23:48,539
[Música]

430
00:24:00,480 --> 00:24:05,559
olha isso, uma cesta inteira de cordas

431
00:24:14,720 --> 00:24:17,890
[Aplausos]

432
00:24:18,400 --> 00:24:24,000
esta porta leva ao sótão do órgão e

433
00:24:20,559 --> 00:24:24,000
este para a estrada com os canos

434
00:24:25,600 --> 00:24:30,000
sua majestade

435
00:24:28,000 --> 00:24:31,600
o tesouro está seguro em nosso segredo

436
00:24:30,000 --> 00:24:34,000
esconderijo

437
00:24:31,600 --> 00:24:36,640
eles são como os presentes magníficos

438
00:24:34,000 --> 00:24:40,559
que os magos trouxeram para a manjedoura

439
00:24:36,640 --> 00:24:43,760
simplesmente inestimável, então como você pode ver eles

440
00:24:40,559 --> 00:24:46,640
são feitos do mais fino ouro e

441
00:24:43,760 --> 00:24:50,159
só existe uma chave

442
00:24:46,640 --> 00:24:51,120
um governador tão inteligente

443
00:24:50,159 --> 00:24:55,120
ah

444
00:24:51,120 --> 00:24:55,120
não, eu sou quase o maior meister

445
00:24:55,440 --> 00:24:57,360
obrigado

446
00:24:56,170 --> 00:25:00,320
[Música]

447
00:24:57,360 --> 00:25:01,440
querido, estou quase

448
00:25:00,320 --> 00:25:04,320
não

449
00:25:01,440 --> 00:25:04,320
não é um rato

450
00:25:05,279 --> 00:25:10,480
não se preocupe, minha senhora, você está segura

451
00:25:07,200 --> 00:25:12,410
comigo a vassoura use a vassoura que puder

452
00:25:10,480 --> 00:25:15,600
conte comigo

453
00:25:12,410 --> 00:25:17,840
[Música]

454
00:25:15,600 --> 00:25:20,640
ah, tenho certeza que se foi agora

455
00:25:17,840 --> 00:25:20,640
mas obrigado

456
00:25:22,000 --> 00:25:26,039
não, lá vai ele

457
00:25:26,350 --> 00:25:31,679
[Música]

458
00:25:28,080 --> 00:25:31,679
não pegue aquela casa

459
00:25:32,070 --> 00:25:35,119
[Música]

460
00:25:38,120 --> 00:25:44,679
[Música]

461
00:25:40,240 --> 00:25:44,679
afaste-se daquele pobre ratinho

462
00:25:44,830 --> 00:25:47,970
[Música]

463
00:25:58,790 --> 00:26:02,040
[Música]

464
00:26:04,080 --> 00:26:08,640
quem é essa delinquente, oh, ela poderia ser uma

465
00:26:07,520 --> 00:26:10,740
espião

466
00:26:08,640 --> 00:26:17,039
não, não estou, eu prometo

467
00:26:10,740 --> 00:26:18,000
[Música]

468
00:26:17,039 --> 00:26:20,480
ah

469
00:26:18,000 --> 00:26:21,679
de onde vieram e

470
00:26:20,480 --> 00:26:24,400
é ladrão

471
00:26:21,679 --> 00:26:26,320
você terá muitas explicações para dar, nós

472
00:26:24,400 --> 00:26:28,480
sabe o que fazer com jovens ladrões como

473
00:26:26,320 --> 00:26:29,840
você

474
00:26:28,480 --> 00:26:34,080
você ouviu isso

475
00:26:29,840 --> 00:26:36,799
ele sabe o que fazer com ladrões sim

476
00:26:34,080 --> 00:26:41,159
uma pena, embora ele não saiba quem

477
00:26:36,799 --> 00:26:41,159
os verdadeiros ladrões são

478
00:26:44,750 --> 00:26:58,920
[Música]

479
00:27:03,180 --> 00:27:10,679
[Música]

480
00:27:07,679 --> 00:27:10,679
uau

481
00:27:27,250 --> 00:27:32,689
[Música]

482
00:27:33,360 --> 00:27:37,120
chauncey chauncey chauncey você é

483
00:27:35,039 --> 00:27:39,200
deveria estar praticando seu violino

484
00:27:37,120 --> 00:27:43,310
não os órgãos

485
00:27:39,200 --> 00:27:48,160
temos problemas, problemas com gatos

486
00:27:43,310 --> 00:27:48,160
[Música]

487
00:27:51,039 --> 00:27:54,679
o que está acontecendo

488
00:27:55,910 --> 00:27:58,989
[Música]

489
00:28:07,410 --> 00:28:10,499
[Música]

490
00:28:14,040 --> 00:28:17,260
[Música]

491
00:28:19,530 --> 00:28:24,240
[Música]

492
00:28:22,559 --> 00:28:28,120
o que é isso

493
00:28:24,240 --> 00:28:28,120
o que está acontecendo aqui

494
00:28:28,870 --> 00:28:42,760
[Música]

495
00:28:39,279 --> 00:28:42,760
essa é minha chance

496
00:28:45,120 --> 00:28:48,180
[Música]

497
00:28:51,210 --> 00:29:02,570
[Música]

498
00:29:05,120 --> 00:29:13,279
olha essa missa a igreja o espetáculo

499
00:29:08,960 --> 00:29:16,880
oh, o que sua majestade pensará de mim

500
00:29:13,279 --> 00:29:20,640
ah, não, não o órgão também

501
00:29:16,880 --> 00:29:23,919
minha carreira está arruinada o natal arruinou

502
00:29:20,640 --> 00:29:24,940
seu moleque de rua, é tudo seu

503
00:29:23,919 --> 00:29:28,160
culpa

504
00:29:24,940 --> 00:29:28,160
[Música]

505
00:29:30,480 --> 00:29:35,120
a pobre caixa está vazia do padre Joseph

506
00:29:33,120 --> 00:29:38,159
melhor filho como ladrão

507
00:29:35,120 --> 00:29:40,000
ela estava me espionando e agora olhe para o

508
00:29:38,159 --> 00:29:42,720
pobre caixa ela tinha as moedas nela

509
00:29:40,000 --> 00:29:43,520
posse Christina como você explica

510
00:29:42,720 --> 00:29:46,240
isso

511
00:29:43,520 --> 00:29:48,799
pai, estou dizendo a verdade e apenas

512
00:29:46,240 --> 00:29:52,159
olha essa causa piegas do concurso é

513
00:29:48,799 --> 00:29:55,360
além do reparo, oh, está tudo bem para você

514
00:29:52,159 --> 00:29:56,559
jovem, sim, Huffenmeier, é

515
00:29:55,360 --> 00:29:58,080
natal

516
00:29:56,559 --> 00:29:59,279
certamente você pode permitir que a criança fique

517
00:29:58,080 --> 00:30:00,480
aqui na igreja até depois do

518
00:29:59,279 --> 00:30:03,679
feriado

519
00:30:00,480 --> 00:30:05,520
eu assumirei total responsabilidade por ela

520
00:30:03,679 --> 00:30:08,330
muito bem, então eu confio que você vai lidar

521
00:30:05,520 --> 00:30:10,080
com ela severamente

522
00:30:08,330 --> 00:30:13,039
[Música]

523
00:30:10,080 --> 00:30:14,960
Padre Joseph você tem que acreditar em mim

524
00:30:13,039 --> 00:30:17,360
Cristina olha essa bagunça

525
00:30:14,960 --> 00:30:18,799
tanto trabalho de tantas pessoas

526
00:30:17,360 --> 00:30:20,880
arruinado

527
00:30:18,799 --> 00:30:23,279
por que você não volta para o seu quarto

528
00:30:20,880 --> 00:30:25,440
fique aí, você é minha responsabilidade agora

529
00:30:23,279 --> 00:30:28,030
e você não deve sair desta igreja bem

530
00:30:25,440 --> 00:30:32,450
ninguém nunca acredita

531
00:30:28,030 --> 00:30:32,450
[Música]

532
00:30:35,120 --> 00:30:41,589
o que devo fazer

533
00:30:36,770 --> 00:30:41,589
[Música]

534
00:30:46,480 --> 00:30:51,120
Christine está com muitos problemas porque

535
00:30:48,240 --> 00:30:53,360
de mim agora sinto que deveríamos ajudá-la

536
00:30:51,120 --> 00:30:56,559
eles não precisam que eu seja um anjo

537
00:30:53,360 --> 00:30:59,120
eu não mereço estar aqui

538
00:30:56,559 --> 00:31:01,519
Padre Joseph foi tão gentil comigo

539
00:30:59,120 --> 00:31:04,320
e olha o que eu fiz com ele

540
00:31:01,519 --> 00:31:05,050
o melhor presente de natal que posso dar a ele

541
00:31:04,320 --> 00:31:07,200
é sair

542
00:31:05,050 --> 00:31:10,799
[Música]

543
00:31:07,200 --> 00:31:10,799
meu medalhão onde está

544
00:31:11,519 --> 00:31:15,200
olhar imbecil

545
00:31:13,120 --> 00:31:17,519
Cristina está saindo de um quarto

546
00:31:15,200 --> 00:31:19,679
pai Joseph pediu que ela ficasse lá

547
00:31:17,519 --> 00:31:22,320
esqueça a garota

548
00:31:19,679 --> 00:31:23,360
não posso simplesmente esquecê-la, temos certeza

549
00:31:22,320 --> 00:31:25,519
você pode

550
00:31:23,360 --> 00:31:28,640
eu posso muito bem aqui assistir assistir

551
00:31:25,519 --> 00:31:30,480
nada de vítima agora sobre uma performance

552
00:31:28,640 --> 00:31:33,200
desculpe imbecil, mas Christina está fazendo um

553
00:31:30,480 --> 00:31:35,440
grande erro, preciso ajudar o que aconteceu

554
00:31:33,200 --> 00:31:38,880
em você você esqueceu por que viemos

555
00:31:35,440 --> 00:31:40,960
Christina me salvou daquele imbecil de gatos

556
00:31:38,880 --> 00:31:43,120
ela é a essência do Natal

557
00:31:40,960 --> 00:31:45,360
ajudando os outros, não vou desistir do nosso

558
00:31:43,120 --> 00:31:47,500
sonhe com alguma criança perdida se você for embora

559
00:31:45,360 --> 00:31:49,760
em mim agora não volte

560
00:31:47,500 --> 00:31:52,559
[Música]

561
00:31:49,760 --> 00:31:54,320
me desculpe, eu não tenho escolha, imbecil

562
00:31:52,559 --> 00:31:57,279
meu coração me diz que às vezes um rato

563
00:31:54,320 --> 00:32:00,960
tem que fazer o que um mouse tem que fazer

564
00:31:57,279 --> 00:32:02,640
adeus, imbecil, vá em frente, quem precisa

565
00:32:00,960 --> 00:32:06,159
você

566
00:32:02,640 --> 00:32:06,159
feliz natal imbecil

567
00:32:06,480 --> 00:32:13,000
aposto que está aqui em algum lugar

568
00:32:09,120 --> 00:32:13,000
ah, graças a Deus

569
00:32:16,080 --> 00:32:22,000
o que você está fazendo com o tesouro

570
00:32:18,640 --> 00:32:23,519
menina quieta

571
00:32:22,000 --> 00:32:25,679
Gretchen querida

572
00:32:23,519 --> 00:32:28,000
não podemos nos dar ao luxo de deixar testemunhas

573
00:32:25,679 --> 00:32:29,760
não, sim, e não seria uma pena se isso

574
00:32:28,000 --> 00:32:31,290
cabelo bonito, huffmaire pensou que ela não era

575
00:32:29,760 --> 00:32:31,330
ainda maior

576
00:32:31,290 --> 00:32:34,950
[Risos]

577
00:32:31,330 --> 00:32:34,950
[Música]

578
00:32:38,159 --> 00:32:43,919
esse é o meu medalhão

579
00:32:40,080 --> 00:32:45,600
sim, não é, meu querido querido

580
00:32:43,919 --> 00:32:47,919
seu medalhão nesta chave será o

581
00:32:45,600 --> 00:32:50,919
pistas perfeitas para esse desastrado

582
00:32:47,919 --> 00:32:50,919
Burgermeister

583
00:32:50,960 --> 00:32:54,760
não

584
00:32:51,760 --> 00:32:54,760
uau

585
00:32:56,770 --> 00:32:59,910
[Música]

586
00:33:00,000 --> 00:33:03,760
ah, não, o que eles estão fazendo

587
00:33:04,370 --> 00:33:09,120
[Música]

588
00:33:07,679 --> 00:33:11,679
imbecil

589
00:33:09,120 --> 00:33:13,370
ah, não, imbecil

590
00:33:11,679 --> 00:33:19,840
estou sozinho

591
00:33:13,370 --> 00:33:20,799
[Música]

592
00:33:19,840 --> 00:33:22,159
não

593
00:33:20,799 --> 00:33:25,840
eu não estou sozinho

594
00:33:22,159 --> 00:33:25,840
e eu tenho que ajudá-la

595
00:33:29,790 --> 00:33:37,309
[Música]

596
00:33:40,120 --> 00:33:44,770
[Música]

597
00:33:45,519 --> 00:33:47,840
hum

598
00:33:49,679 --> 00:33:53,919
eles não estão no fim, eles não estão

599
00:33:52,720 --> 00:33:56,559
jantando

600
00:33:53,919 --> 00:33:59,200
onde está minha chave

601
00:33:56,559 --> 00:34:01,600
seguidor acabou de chegar rapidamente

602
00:33:59,200 --> 00:34:03,760
eu tive isso hoje cedo

603
00:34:01,600 --> 00:34:07,080
o que é isso cabelo hufflemeier

604
00:34:03,760 --> 00:34:07,080
o tesouro

605
00:34:08,480 --> 00:34:13,760
é o medalhão dela, tudo bem

606
00:34:10,800 --> 00:34:13,760
e esta é a sua chave

607
00:34:14,320 --> 00:34:19,200
oh querido, o tesouro foi roubado, isso é

608
00:34:16,639 --> 00:34:22,760
além da terrível ruína de sangue

609
00:34:19,200 --> 00:34:45,790
pai, aquela garota é uma bandida

610
00:34:22,760 --> 00:34:45,790
[Música]

611
00:34:46,159 --> 00:34:49,919
assim que a rainha chegar nossa cobertura será

612
00:34:48,720 --> 00:34:53,520
explodido

613
00:34:49,919 --> 00:34:55,070
precisamos de novas identidades para escapar

614
00:34:53,520 --> 00:34:56,879
cidade

615
00:34:55,070 --> 00:34:59,040
[Música]

616
00:34:56,879 --> 00:35:00,960
você sabia que posso prever a sorte e

617
00:34:59,040 --> 00:35:04,400
prever o futuro

618
00:35:00,960 --> 00:35:07,040
eu vejo uma cigana e seu marido misterioso

619
00:35:04,400 --> 00:35:08,079
um dia eles encontram um tesouro em um antigo

620
00:35:07,040 --> 00:35:10,750
barra

621
00:35:08,079 --> 00:35:11,210
e viver felizes para sempre

622
00:35:10,750 --> 00:35:14,640
[Música]

623
00:35:11,210 --> 00:35:16,320
[Risos]

624
00:35:14,640 --> 00:35:18,560
nós vamos

625
00:35:16,320 --> 00:35:22,000
observe a garota enquanto eu encontro uma pressa

626
00:35:18,560 --> 00:35:24,320
querido, oh, você nunca vai se safar disso

627
00:35:22,000 --> 00:35:26,040
não seja tolo, criança da cidade

628
00:35:24,320 --> 00:35:42,640
nós já temos

629
00:35:26,040 --> 00:35:44,640
[Música]

630
00:35:42,640 --> 00:35:48,200
não, quem precisa dele, eu posso fazer tudo

631
00:35:44,640 --> 00:35:48,200
eu mesmo cego

632
00:35:51,170 --> 00:35:54,670
[Música]

633
00:35:56,970 --> 00:36:04,079
[Música]

634
00:36:01,520 --> 00:36:06,240
para meu amigo imbecil

635
00:36:04,079 --> 00:36:07,520
que este lenço mantenha você tão aquecido quanto o nosso

636
00:36:06,240 --> 00:36:09,440
amizade

637
00:36:07,520 --> 00:36:11,119
feliz natal

638
00:36:09,440 --> 00:36:12,480
seu amigo Chancey

639
00:36:11,119 --> 00:36:15,440
ah

640
00:36:12,480 --> 00:36:15,440
é lindo

641
00:36:16,160 --> 00:36:21,119
eu realmente senti falta do garotinho

642
00:36:18,560 --> 00:36:22,800
eu deixei ele ir sozinho

643
00:36:21,119 --> 00:36:25,599
ah, como eu poderia

644
00:36:22,800 --> 00:36:28,320
eu estava muito ocupado pensando apenas em mim mesmo

645
00:36:25,599 --> 00:36:30,640
enquanto ele estava ajudando um pobre órfão

646
00:36:28,320 --> 00:36:32,640
e a única vez que ele precisou de mim

647
00:36:30,640 --> 00:36:34,160
eu o decepcionei

648
00:36:32,640 --> 00:36:38,599
eu não sou um rato

649
00:36:34,160 --> 00:36:38,599
eu sou um rato, isso é o que eu sou

650
00:36:42,800 --> 00:36:46,160
talvez eu tenha entendido tudo errado

651
00:36:47,119 --> 00:36:52,400
e o verdadeiro significado do natal

652
00:36:49,680 --> 00:36:54,960
não é fama e fortuna é

653
00:36:52,400 --> 00:36:57,520
são os amigos que são verdadeiros

654
00:36:54,960 --> 00:37:00,480
trata-se de compartilhar, não de obter

655
00:36:57,520 --> 00:37:01,100
dar aos outros e dar de si mesmo

656
00:37:00,480 --> 00:37:02,480
acaso

657
00:37:01,100 --> 00:37:04,480
[Música]

658
00:37:02,480 --> 00:37:08,359
eu realmente sinto sua falta

659
00:37:04,480 --> 00:37:08,359
como foi sua música

660
00:37:09,680 --> 00:37:13,599
Francisco

661
00:37:11,280 --> 00:37:15,040
você esteve aqui a noite toda

662
00:37:13,599 --> 00:37:17,760
José meu amigo

663
00:37:15,040 --> 00:37:18,880
a rainha chega logo e o que somos

664
00:37:17,760 --> 00:37:20,400
fazer

665
00:37:18,880 --> 00:37:21,680
eu estive pensando

666
00:37:20,400 --> 00:37:22,960
o concurso

667
00:37:21,680 --> 00:37:24,160
a rainha

668
00:37:22,960 --> 00:37:26,480
Cristina

669
00:37:24,160 --> 00:37:28,160
talvez tenhamos perdido de vista a verdade

670
00:37:26,480 --> 00:37:29,680
significado do natal

671
00:37:28,160 --> 00:37:31,680
Francisco

672
00:37:29,680 --> 00:37:33,680
nunca devemos esquecer o que é verdadeiramente

673
00:37:31,680 --> 00:37:35,280
importante

674
00:37:33,680 --> 00:37:37,680
e talvez se nós

675
00:37:35,280 --> 00:37:40,600
abra nossos corações para isso

676
00:37:37,680 --> 00:37:46,199
tudo vai dar certo

677
00:37:40,600 --> 00:37:46,199
[Música]

678
00:37:46,400 --> 00:37:51,599
pai, uma melodia está dançando na minha cabeça é

679
00:37:50,240 --> 00:37:53,680
é um milagre

680
00:37:51,599 --> 00:37:56,560
eu não sei

681
00:37:53,680 --> 00:37:58,720
mas eu também ouço

682
00:37:56,560 --> 00:38:01,280
aqui dê uma olhada nisso

683
00:37:58,720 --> 00:38:03,760
ontem à noite foi tão tranquilo

684
00:38:01,280 --> 00:38:06,240
foi uma noite tão silenciosa

685
00:38:03,760 --> 00:38:08,400
que escrevi esses versos enquanto orava

686
00:38:06,240 --> 00:38:12,400
para a segurança de Cristina

687
00:38:08,400 --> 00:38:14,160
palavras maravilhosas inspiração divina

688
00:38:12,400 --> 00:38:18,480
coloque essas palavras em música

689
00:38:14,160 --> 00:38:20,000
e o Natal pode ser salvo afinal

690
00:38:18,480 --> 00:38:22,240
onde você está indo

691
00:38:20,000 --> 00:38:23,550
encontrar Christina e dizer a ela que eu

692
00:38:22,240 --> 00:38:27,200
acredite nela

693
00:38:23,550 --> 00:38:28,880
[Música]

694
00:38:27,200 --> 00:38:29,839
a única coisa mais bonita que isso

695
00:38:28,880 --> 00:38:32,800
canção

696
00:38:29,839 --> 00:38:35,520
é meu amigo

697
00:38:32,800 --> 00:38:38,370
a chance está em algum lugar

698
00:38:35,520 --> 00:38:43,449
e meu amigo precisa de mim

699
00:38:38,370 --> 00:38:43,449
[Música]

700
00:38:46,160 --> 00:38:49,520
você me colocou no chão

701
00:38:47,920 --> 00:38:51,599
acalme-se amigo

702
00:38:49,520 --> 00:38:53,920
você tem um amigo peludo para encontrar, certo

703
00:38:51,599 --> 00:38:55,839
sim, bem, pensei em compartilhar um pouco

704
00:38:53,920 --> 00:38:58,160
espírito natalino veja se você consegue identificar

705
00:38:55,839 --> 00:39:01,160
ele daqui de cima

706
00:38:58,160 --> 00:39:01,160
olha

707
00:39:01,180 --> 00:39:04,770
[Música]

708
00:39:08,160 --> 00:39:11,200
te abençoe

709
00:39:09,200 --> 00:39:13,280
obrigado mestre

710
00:39:11,200 --> 00:39:15,040
o que posso dizer que senti sua falta, o que é

711
00:39:13,280 --> 00:39:17,200
parceiro sempre parceiro

712
00:39:15,040 --> 00:39:20,560
além disso eu tinha que te agradecer pelo lenço

713
00:39:17,200 --> 00:39:22,720
de nada, parceiro

714
00:39:20,560 --> 00:39:24,560
uau

715
00:39:22,720 --> 00:39:28,280
correr

716
00:39:24,560 --> 00:39:28,280
volte aqui seu pequeno

717
00:39:37,119 --> 00:39:43,599
Padre José

718
00:39:38,720 --> 00:39:45,440
Cristina, oh, graças a Deus você está segura

719
00:39:43,599 --> 00:39:50,079
aí está o ladrão

720
00:39:45,440 --> 00:39:52,800
não, olhe, eu tenho provas, aha, minha chave, então tranque

721
00:39:50,079 --> 00:39:54,880
são as moedas da caixa de sinuca e agora

722
00:39:52,800 --> 00:39:57,460
esse pedaço de tesouro, temo que seja

723
00:39:54,880 --> 00:39:59,040
dolorosamente claro pai prendeu ela

724
00:39:57,460 --> 00:40:00,960
[Música]

725
00:39:59,040 --> 00:40:04,160
apenas vá bem

726
00:40:00,960 --> 00:40:06,000
e lento

727
00:40:04,160 --> 00:40:07,680
[Música]

728
00:40:06,000 --> 00:40:08,839
os bandidos estão fugindo, imbecil

729
00:40:07,680 --> 00:40:12,720
nós temos que fazer

730
00:40:08,839 --> 00:40:12,720
algo apenas me observe

731
00:40:14,720 --> 00:40:18,400
esperemos que aquele felino imundo se apegue

732
00:40:16,560 --> 00:40:21,440
um dever juramentado

733
00:40:18,400 --> 00:40:24,319
ei cara felpuda tossiu alguma coisa boa

734
00:40:21,440 --> 00:40:26,079
bolas de pêlo ultimamente

735
00:40:24,319 --> 00:40:30,280
qual é o problema

736
00:40:26,079 --> 00:40:30,280
rato pegou a língua

737
00:40:37,360 --> 00:40:40,459
[Música]

738
00:40:46,650 --> 00:40:49,739
[Música]

739
00:40:51,280 --> 00:40:54,240
o tesouro

740
00:40:54,720 --> 00:40:59,040
aqui estão os verdadeiros bandidos

741
00:40:56,880 --> 00:41:00,390
imbecil

742
00:40:59,040 --> 00:41:04,000
pular a bordo

743
00:41:00,390 --> 00:41:07,200
[Música]

744
00:41:04,000 --> 00:41:09,920
meu querido você duque e senhoria

745
00:41:07,200 --> 00:41:12,800
Christina eu sabia que não era você, pode?

746
00:41:09,920 --> 00:41:15,440
me perdoe, ainda posso ser um anjo

747
00:41:12,800 --> 00:41:18,160
você sempre será

748
00:41:15,440 --> 00:41:22,160
como você pôde fazer isso comigo

749
00:41:18,160 --> 00:41:22,160
policial prende esses dois

750
00:41:23,440 --> 00:41:27,400
imbecil, onde você está

751
00:41:32,520 --> 00:41:40,699
[Música]

752
00:41:44,079 --> 00:41:50,870
eu realmente preciso me livrar desse resfriado

753
00:41:49,760 --> 00:41:53,080
bastardo

754
00:41:50,870 --> 00:41:56,670
[Música]

755
00:41:53,080 --> 00:41:56,670
[Risos]

756
00:41:58,079 --> 00:42:03,040
meu Deus, a rainha

757
00:42:00,240 --> 00:42:03,040
todo mundo para

758
00:42:03,839 --> 00:42:06,560
gostaria de agradecer a todos vocês por

759
00:42:05,440 --> 00:42:09,119
vindo

760
00:42:06,560 --> 00:42:12,720
especialmente sua majestade a rainha

761
00:42:09,119 --> 00:42:14,720
nosso culto hoje à noite será muito simples

762
00:42:12,720 --> 00:42:15,680
nosso mestre do coral franz gruber vai tocar

763
00:42:14,720 --> 00:42:18,240
guitarra

764
00:42:15,680 --> 00:42:21,200
e eu vou cantar porque

765
00:42:18,240 --> 00:42:23,920
infelizmente nosso órgão de tubos está quebrado

766
00:42:21,200 --> 00:42:25,920
mas este culto de véspera de Natal não é para

767
00:42:23,920 --> 00:42:27,760
qualquer um de nós

768
00:42:25,920 --> 00:42:28,960
é para quem nasceu nisso

769
00:42:27,760 --> 00:42:31,440
noite

770
00:42:28,960 --> 00:42:33,599
uma criança muito especial

771
00:42:31,440 --> 00:42:35,839
pois descobri recentemente como

772
00:42:33,599 --> 00:42:36,800
muito que você pode aprender com uma criança sobre

773
00:42:35,839 --> 00:42:37,760
amor

774
00:42:36,800 --> 00:42:40,480
verdade

775
00:42:37,760 --> 00:42:44,079
e perdão

776
00:42:40,480 --> 00:42:46,880
imbecil ele está tocando minha música

777
00:42:44,079 --> 00:42:49,180
seja uma chance milagrosa

778
00:42:46,880 --> 00:43:20,489
silêncio

779
00:42:49,180 --> 00:43:20,489
[Música]

780
00:43:23,680 --> 00:43:26,680
dormindo

781
00:43:28,240 --> 00:43:31,240
paz

782
00:43:33,560 --> 00:44:04,040
[Música]

783
00:44:01,800 --> 00:44:08,119
glória

784
00:44:04,040 --> 00:44:08,119
transmitir de

785
00:44:09,670 --> 00:44:20,880
[Música]

786
00:44:19,760 --> 00:44:22,120
Cristo

787
00:44:20,880 --> 00:44:29,520
é

788
00:44:22,120 --> 00:44:31,280
[Música]

789
00:44:29,520 --> 00:44:33,839
Cristo

790
00:44:31,280 --> 00:44:37,560
o salvador

791
00:44:33,839 --> 00:44:37,560
nasce

792
00:44:39,760 --> 00:44:46,079
vocês conhecem, pessoal, essa música é meio cativante

793
00:44:43,359 --> 00:44:47,680
bem, eu tenho que estar voando, vejo todos vocês

794
00:44:46,079 --> 00:44:48,839
o ano novo

795
00:44:47,680 --> 00:44:51,760
tanto tempo

796
00:44:48,839 --> 00:44:54,319
fritz meu anjinho

797
00:44:51,760 --> 00:44:57,119
sim, sua majestade, eu entendo que você

798
00:44:54,319 --> 00:44:58,800
tenho uma tia e um tio em Viena, por que

799
00:44:57,119 --> 00:45:01,280
sim, sua majestade

800
00:44:58,800 --> 00:45:04,400
Viena é minha casa

801
00:45:01,280 --> 00:45:07,680
talvez você possa me acompanhar lá e

802
00:45:04,400 --> 00:45:09,839
juntos encontraremos sua família

803
00:45:07,680 --> 00:45:11,280
ah sim, obrigado

804
00:45:09,839 --> 00:45:13,599
eu só preciso dizer adeus a alguns

805
00:45:11,280 --> 00:45:13,599
amigos

806
00:45:15,359 --> 00:45:20,560
você se mantém aquecido, come bastante e

807
00:45:17,920 --> 00:45:21,839
evite todos os gatos, oh

808
00:45:20,560 --> 00:45:24,640
aqui está uma coisinha para você

809
00:45:21,839 --> 00:45:24,640
lembre-se de mim por

810
00:45:26,880 --> 00:45:29,880
ah

811
00:45:31,220 --> 00:45:34,880
[Risos]

812
00:45:37,040 --> 00:45:41,119
imbecil, me desculpe, nunca tivemos uma chance

813
00:45:39,200 --> 00:45:42,880
jogar para a rainha

814
00:45:41,119 --> 00:45:45,119
sim, acho que li em algum lugar que ela

815
00:45:42,880 --> 00:45:47,440
não gosta de música de acordeão de qualquer maneira

816
00:45:45,119 --> 00:45:49,760
então aqui está minha nova ideia de onde viajamos

817
00:45:47,440 --> 00:45:52,800
cidade em cidade tocando sua música

818
00:45:49,760 --> 00:45:54,880
quem sabe isso pode pegar e então nós

819
00:45:52,800 --> 00:45:56,560
poderia contar a todos os ratos a história de como

820
00:45:54,880 --> 00:45:59,200
começou, hein

821
00:45:56,560 --> 00:46:00,740
feliz natal imbecil feliz natal

822
00:45:59,200 --> 00:46:13,060
Chelsea

823
00:46:00,740 --> 00:46:13,060
[Música]

824
00:46:13,599 --> 00:46:16,599
é

825
00:46:17,870 --> 00:46:43,079
[Música]

826
00:46:40,079 --> 00:46:43,079
dormindo

827
00:46:44,720 --> 00:46:47,720
paz

828
00:46:50,950 --> 00:47:00,579
[Música]


